We are so excited to share our newly released 2021 Annual Report with you (Spanish version coming soon). Within it, you’ll find a breakdown of the growth and wins we shared last year thanks to this community’s ongoing commitment to this work. Please review the report and then grade us on our Report Card! As we continue to become and anti-racist organization, your feedback will help us improve our efforts and help us get a better sense of where our community members need IFCLA’s support. We are grateful for your continued support and look forward to continuing our work together in the future.
If you missed our 2022 Annual Meeting last Sunday, or simply want a refresher, check out this recording (Spanish subtitles coming soon) and these slides! Below, you’ll also find a list of ways you can get more deeply involved in IFCLA, simple ways you can take action TODAY to fight for immigrant rights, and resources to continue your anti-racism journey alongside us.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Estamos muy emocionades de compartir nuestro recientemente publicado Reporte Anual 2021 contigo (pronto tendrá versión en español). Adentro, encontrarás un resumen del crecimiento y las victorias que compartimos el pasado año, gracias a al continuo compromiso de esta comunidad hacia este trabajo. ¡Por favor, revisa este Reporte y luego califícanos en nuestra Tarjeta de Reporte! Mientras continuamos nuestro camino a convertirnos en una organización antiracista, tu opinión y tus comentarios nos ayudarán a mejorar nuestros esfuerzos y tener una mejor idea de dónde nuestros miembros de la comunidad necesitan el apoyo de IFCLA. Estamos agradecides por tu continuo apoyo y esperamos continuar nuestra labor juntes en el futuro.
Si te perdiste nuestra Reunión Anual 2022 el pasado domingo, o simplemente quieres un repaso, hecha un vistazo a esta grabación (pronto con subtítulos en español) y estas diapositivas. Abajo, también encontrarás una lista de maneras en las que te puedes comprometer más profundamente con IFCLA, acciones simples que puedes tomar HOY para luchar por los derechos de las personas inmigrantes y recursos para c ontinuar tu jornada antiracista junto a nosotres.
In solidarity/ En Solidaridad,
Carly, Sara, Rita, Amelie, Allie, & Ángel
Get Involved/ Involúcrate
Sign up for IFCLA’s 40th Anniversary Planning Committee / Únete al Comité de Planificación del 40 Aniversario de IFCLA
Donate Items to IFCLA’s June 2022 Silent Auction / Dona Artículos para la Subasta Silenciosa 2022 de IFCLA en junio
Subscribe to Our Monthly Newsletter / Suscríbete a nuestra Boletín de Noticias Mensual
For the Volunteer Opportunities below, contact Allie Seleyman or Ángel Flores Fontánez. / Para las Oportunidades de Trabajo Voluntario abajo, contacta a Allie Seleyman or Ángel Flores Fontánez.
Accompaniment Training. Details coming soon./ Adiestramiento para Acompañamiento. Más detalles pronto.
$500 Cash Assistance - volunteer as application or distribution support / Asistencia de $500 en Efectivo
Pro Se EAD Renewal Clinic - Throughout the month of February, volunteer as interpreter / Clínica Pro Se de Permiso de Trabajo - Durante el mes de Febrero, haz trabajo voluntario como intérprete
Pro Se Asylum Clinic - March 12th 8:30am - 3:30pm, volunteer as interpreter, tech support, copying/scanning, food prep, set up/clean up, etc. / Clínica Pro Se de Asilo - 12 de marzo de 8:30am a 3:30pm, haz trabajo voluntario como intérprete, asistente de tecnología, sacar copias y escanear documentos, preparación de alimentos, limpieza y organización, etc.
Attend IFCLA’s 40th Anniversary Events! More details coming soon. /¡Participa en los Eventos del 40 Aniversario de IFCLA!
Action/Tomar Acción
Higher Education for All petition / Educación Post-Secundaria
United We Dream petition / Petición de United We Dream
End Title 42: Share the Petition on Title 42 / Derrota el Título 42: Comparte la petición sobre Título 42
Designate Cameroon for Temporary Protected Status: TPS Petition on Cameroon / Designa a Camerún para Estatus de Protección Temporera: Petición de TPS sobre Camerún
Letter from the Until We are Free Coalition / Carta de la Coalición Hasta que Seamos Libres
We Are Home petition / Petición Estamos en Casa
No Tech For ICE petition / Petición No más Tecnología para ICE
MO Tuition Equity petition / Petición para la Equidad en la Matrícula
Support St. Louis Queer+Support Helpline (SQSH) / Apoya a la Línea de Apoyo de la Comunidad Queer+ en San Luis (SQSH)
IFCLA recognizes the intersections of gender, sexuality, and immigrant identity and how these identities impact immigrants’ lived experiences in our city. SQSH (affectionately pronounced “squish”) is a grassroots, community-based organization focused on providing spaces and support for queer St. Louisans to thrive. Join their SQSH Stars Monthly Donor Program. For more information about SQSH, visit their website here.
IFCLA reconoce las intersecciones de género, sexualidad e identidad inmigrante, y cómo estas identidades impactan las experiencias vividas de las personas inmigrantes en nuestra ciudad. SQSH (pronunciado “squish” con cariño) es una organización de base comunitaria enfocada en proveer espacios y apoyo para residentes de San Luis que se identifican como Queer, de manera que puedan prosperar. Únete a su Programa Mensual de Donantes Estrellas de SQSH. Para más información acerca de SQSH, visita su página web aquí.
Resources/ Recursos
Learn black history in 5 minutes a day./ Aprende historia Negra en 5 minutos por día.
Watch “American Eugenics and the Nazi Regime,” which outlines how American eugenicists inspired Hitler and shaped Nazi policy. / Mira “Eugenesia Estadounidense y el Régimen Nazi,” vídeo que muestra como les eugenistas estadounidenses inspiraron a Hitler y dieron forma a políticas Nazis.